碑碣說明

胡璉將軍，字伯玉，民國前五年十月十一日生於陜西省華縣，六十七年六月二十二日病逝於臺灣臺北，享年七十有二；骨灰海葬於金門水頭海域。其一生獻身國民革命，抗日剿共，屢建勛績；兩度擔任金門防衛司令官，贏得三十八年「古寧頭戰役」和四十七年「八二三砲戰」的輝煌勝利。並且殫精竭慮，擘劃金門軍經建設，用以鞏固復興基地，厥功其偉。五十三年出使越南，駐越八年，敦睦邦交，嘉惠僑民。晚年致力兵學研究，著有「泛述古寧頭」、「金門憶舊」、「出使越南記」，乃是允文允武的現代儒將。 本碑係民國六十七年（西元一九七八年）蔣總經國先生所示立碑，碑陽刻題，碑陰銘記。

（資料來源：國家圖書館 臺灣記憶 https://tm.ncl.edu.tw/）

伯玉亭在胡璉將軍逝世隔年的民國六十七年六月廿二日落成，由蔣經國先生撰額，顏總統家淦提碑，國防部長俞大維作記，黃杰上將書丹。

胡璉將軍紀念亭，位在金城南門的莒光湖畔，而與莒光樓遙遙相對，記述胡璉將軍一生的功績，將軍百戰的勳名，名標國史，但是只是有富國利名民的政策裁示千秋不朽的功業，才會讓老百姓感戴。

一個人對於國家、社會或地方有一定的貢獻，才能豎碑立亭；金門有三個亭，除胡璉將軍紀念亭外，另有水頭的稚暉亭、沙美的東美亭。

佇立亭中，遙想胡璉將軍當年在兵馬控傯之際，為金門藎謀策劃，奠定今天發展的基礎；沒有胡璉將軍，可說就沒有今天的金門。

因此，今天金門生機盎然、民生樂利、人才輩出，與當年荒沙遍野，地瘠民貧、教育落後的景況，已不可同日而語了，黃昏時分，置身伯公紀念亭中，撫今追昔，不禁令人低徊再三。